<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Wschowa i esperantyści</title>
		<description>Skomentuj Wschowa i esperantyści</description>
		<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci</link>
		<lastBuildDate>Thu, 30 Apr 2026 18:48:34 +0000</lastBuildDate>
		<generator>JComments</generator>
		<atom:link href="http://www.bezkresu.pl/index.php/component/jcomments/feed/com_content/184" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>czestyk napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-614</link>
			<description><![CDATA[wprowadzilem blednie wyrazESO,powinn o byc SED= LECZpozatym wszystko sie zgadzaz pozdrowieniami .]]></description>
			<dc:creator>czestyk</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 18 Aug 2011 06:05:24 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-614</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Abrimaal napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-609</link>
			<description><![CDATA[Ja nie ukrywam, chciałbym znać ten język, jak każdy inny kolejny, z przytoczonego zdania "ESPERANTO ESTAS LA DUA LINGVO ESD POR CXIUJ LA SAMA" nie zrozumiałem jedynie słowa "CXIUJ" i nawet nie wiem jak je wymówić. Pozostałe słowa: "estas" to hiszpański, "la" - przedimek określony we większości jęz. romańskich, "dua" - hiszpański, italiański, portugalski, "lingvo" - łac. "lingua", "esd" - anagram łacińskiego "sed", "sama" - polskie "sama", angielskie "same" lub szwedzkie "samma". Z tego, co wiem od kolegi z liceum, nauczył się esperanto w szybkim tempie i korespondował z esperantystami z całego świata. Niby bariera językowa zniknęła, lecz wyłącznie dotyczyła hobbystów znających ten język. Aby wyemigrować do Chin, musiał nauczyć się naturalnego języka mieszkańców. Tak jak obecnie w Europie wprowadza się wspólną walutę, ustala się jednolite prawo, tak samo we właściwym czasie powstanie wspólny język mieszkańców Ziemi na zasadzie doboru naturalnego, co już ma miejsce. Jeśli powstają nowe wynalazki, nie wymyśla się w każdym języku swojsko brzmiących nazw, lecz przyjmuje się w oryginale (czasem z minimalnymi poprawkami ortografii) i świat rozumie takie słowa jak login, portal, server, skaner, webcam, joystick, turbo, baseball, curling, zoom, demo, audio, stereo, pizza, tortilla, leczo, sauna, joga czy manga.]]></description>
			<dc:creator>Abrimaal</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 15 Aug 2011 01:33:56 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-609</guid>
		</item>
		<item>
			<title>czestyk napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-607</link>
			<description><![CDATA[Obecnie angielskiego urzywa sie do twozenia programow ,jednak programowac mozna w wszystkich jezykach.W katowsicach mam znajomego esperantyste studenta ktory pojechal do angli w celu doskonalenia jezyka angielskiegowro cil z anglii przed czasem zdegostowany brakiem mozliwosciporoz umienia sie z miejscowymi, obecnie konczy kurs esperanta i swobodnie koresponduje rowniez z angikami tudzierz z innymi nacjami .jest takie powiedzenie "ESPERANTO ESTAS LA DUA LINGVO ESD POR CXIUJ LA SAMA" =esperanto jest drugim jezykiem lecz dla wszystkich tym samym.Zreszta kazdy ma prawo wyboru jezyka,jest dobrze jezeli potrafi sie tym drugim poslugiwa obojetnie jaki on jesta ,angielsi,franc uski czy jeszcze inny]]></description>
			<dc:creator>czestyk</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 14 Aug 2011 08:00:59 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-607</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Abrimaal napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-606</link>
			<description><![CDATA[Mam na myśli literacki, "książkowy" angielski, nie mowę potoczną czy slang, które w każdym kraju, czy nawet regionie, gdzie angielski jest rodzimym językiem bardzo się różnią. Esperanto jest znormalizowane, a angielski podlega naturalnej ewolucji, niestety niekontrolowane j i np. szkocki pasterz niewiele zrozumiałby z tego, co by mówił do niego skater z Brooklynu i odwrotnie. Wspomniani angliści z Belgii uczyli się "książkowego" angielskiego, a Anglicy posługiwali się swoim bełkotem. Ja również po 6 latach nauki angielskiego w szkołach, niewiele rozumiem z filmów czy wiadomości w TV, dlatego napisałem o wymowie fonetycznej - piszemy "time" i czytamy "t-i-m-e", "shipping" - "?-i-p-p-i-?". W różnych krajach wymowa samogłosek różniłaby się tylko nieznacznie, z biegiem czasu unifikując się. A dlaczego właśnie angielski? Jego gramatyka jest jak matematyka, oparta w całości na logice, stąd np. wszystkie języki programowania używają angielskiego słownictwa.]]></description>
			<dc:creator>Abrimaal</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 17:50:54 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-606</guid>
		</item>
		<item>
			<title>czestyk napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-605</link>
			<description><![CDATA[Abrimal twierdzi ze to czy tamtow jezykach jest niedoprzyjecia. Swego czasu wybrano grupe 10 studentow jezyka angielskiego po 5 roku studiowania i 10 esperantystow po 6- miesiecznym kursie,mieli za zadanie przetlumaczyc tekst esperantysci przetlumaczyli go z 100% dokladnoscia ,anglisci z 35% dokladnoscia.po zniej esperantysci z europy w rozmowie z brazyliczykami przekazali w rozmowie tresc owego artykolu tekst zostal zrozumiany w 100%,natomiast angisci z belgii przekazali w rozmowie ten sam tekst rodowitym anglikom tekst niezostal przez anglikow zrozumiany !komentarz chyba zbyteczny!]]></description>
			<dc:creator>czestyk</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 14:25:27 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-605</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Abrimaal napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-604</link>
			<description><![CDATA[L. Zamenhof tworząc ten język bazował głównie na powszechnie używanych w 18. stuleciu językach romańskich. Znając wiele innych języków wybierał z nich najprostsze do zapamiętania słowa - niby wszystko pięknie, jednak w 21. wieku, w erze goniącego nas internetu, słów kluczowych, wyszukiwarek, każdy język, w którym występują przypadki, końcówki, rożne formy osobowe itp. jest anachronizmem. Nie do przyjęcia są także znaki diakrytyczne, które wydłużają czas pisania. Jedynym idealnym uniwersalnym (przynajmniej w europejskiej kulturze) językiem byłby obecnie angielski, lecz z fonetyczną wymową. Czyli mielibyśmy 26 liter (lub może nawet 24, gdyż Q i X da się zapisać jako K i KS) i każdą z nich zawsze wymawiałoby się identycznie, tak jak w oryginalnej łacińskiej fonetyce.]]></description>
			<dc:creator>Abrimaal</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 02:08:09 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-604</guid>
		</item>
		<item>
			<title>kukuła napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-602</link>
			<description><![CDATA[Bardzo ciekawy artykuł :). Dobrze wiedzieć, że wśród Wschowian są ludzie nietuzinkowi, ciekawi świata, a przy tym skromni, a tylko z przerośniętym ego. Pozdrawiam:)]]></description>
			<dc:creator>kukuła</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 07 Aug 2011 16:28:51 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-602</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Andrzej napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-601</link>
			<description><![CDATA[ To prawda - przepraszam za pomyłkę.]]></description>
			<dc:creator>Andrzej</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 06 Aug 2011 08:39:22 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-601</guid>
		</item>
		<item>
			<title>czestyk napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-600</link>
			<description><![CDATA[male sprostowanie do atykulu o esperanto:. Znaczki zbieranm do tematu esperanto ! to samo dotyczy monet -zostaly wydane 4 typy 25 -steloj ,* srebrne ,10 steloj,5 steloj i 1 s telo**. stelo =gwiazda.**=z miedzi( jedno stelo rownalo sie 1-kg chleba.]]></description>
			<dc:creator>czestyk</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 13:53:53 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-600</guid>
		</item>
		<item>
			<title>czestyk napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-599</link>
			<description><![CDATA[Jes ,jes miaj karaj amikoj!=tak tak moi drodzy przyjaciele.Kie dys znajomy zwracajac sie dpomnie rzekł,co to zajezyk?,on uczyl sie bedzie rosyjskiego bo to mialbyc jezyk rozwojowy,noi do dzis nie nauczyl sie nic lub prawie nic ,namoje pytanie i jak tam z rosyjkim?zucil pare belkotliwych wyrazow,to mnie troche wkozylo totez zapytalem czy znasz barana lub osla ktory by ryczal lub beczal w dwoch jezykach?,mrokn ol cos nieprzyjaznego po moim adresem i powedrowal na nastepna porcje piwa!obecnie wyemigrowal ze Wscowy niech mu sie wiedzie!.]]></description>
			<dc:creator>czestyk</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 13:41:44 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-599</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ela napisał:</title>
			<link>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-598</link>
			<description><![CDATA[Szuflandia to raczej z filmu Kingsajz ;)]]></description>
			<dc:creator>Ela</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 10:02:08 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.bezkresu.pl/index.php/punkt-widzenia/pod-lupa/184-wschowa-i-esperantyci#comment-598</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
